HUITZOH

huitzoh pour huitztzoh, nom possessif.

Epineux, qui a des épines.

" huitzoh coyametl ", pore épic.

* métaphor. avec négation.

" ahtihuitzoh ", tu es heureux, tu es sans épines.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.